3.04.2009

《失憶/記憶》奇妙感覺之旅‧"Amnesia/Reminiscence"a journey of wonder

「失憶」一詞意思是指失去一些記憶或回憶。
首先認定所失去的憶念、記憶、回憶是否重要,若非,算吧!
人的腦袋記憶有限,所以每個人都會用自我的方法記憶重要的情與事,

例如:各方好友的生日、銀行户口的密碼、結婚紀念日、

18歲時生日會或與某某同遊歐洲某地的情景‥‥‥。
記憶與失憶只是一線之差,上一秒還在腦海回味,


下一秒卻雲消九里;昨天認真非常,今天卻拋諸腦後。

當年紀越大,記憶力除之而減退的時候,

一段段陳年久遠的童年往事,卻出奇不意地浮現出來。
今次「失憶 / 記憶」的展覽,意念來自忽發其想。
七位創作者利用藝術與實物之間的關係,用細膩的情感,

把浮游在失憶與記憶間時空交雜的奇妙感覺,實實在在地呈現眼前。


"Amnesia" means loss of memory or recollection.

Foremost we have to decide whether the memory or recollection is important.If not, might as well forget it! Our power to remember is limited. Each person uses his own ways to remember things or events important to him, such as birthdays of good friends, password of bank account, wedding anniversary,the 18th birthday party or details of a trip to Europe with someone. The line between remembering and forgetting is a thin one.

In one moment we may recall and then lose it in the next. What was taken serious yesterday might be totally discarded today. The power of memory diminishes with age. But childhood memories of years past often spring up out of nowhere.


This "Amnesia/Reminiscence"Exhibition is born of a blink. Seven artists try to present for eyes to see., through the link between art and object and refined with passion, the wonderful feelings in the matrix of space and time formed by and interweaving of ‘remember’ and ‘forget’.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
開幕招待會:
日期‧2009年4月17日 [星期五]
地址‧聖雅各福群會-陶瓷展覽館
香港灣仔石水渠街85號地下
時間‧晚上五時至八時
------------------------------------------------------------------------------------
展期:
日期‧2009年4月18日 [星期六] - 5月16日 [星期六]
展場‧聖雅各福群會-陶瓷展覽館

地址‧香港灣仔石水渠街85號地下
時間‧下午十二時三十分至晚上七時 [星期一至五]
上午十時至晚上六時 [星期六]
[ 星期日及公眾假期休息]
-----------------------------------------------------------------------------
Opening:

Date‧17Apr2009[Fri]

Venue‧St. James' Creation Ceramics Gallery
G/F, 85 Stone Nullah Lane , Wanchai, Hong Kong
Time‧5:00pm - 8:00pm
----------------------------------------------------------------------------------
Exhibition:

Date ‧18Apr2009[Sat] - 16May2009[Sat]
Venue‧St. James' Creation Ceramics Gallery
G/F, 85 Stone Nullah Lane , Wanchai, Hong Kong
Time‧12:30pm-7:00pm[Monday to Friday]
10:00am-6:00pm[Saturday]
[ closed on Sunday & Public Holiday]
----------------------------------------------------------------------------------
請發送你的電郵到AmnesiaExhibition@gmail.com ,
以便日後我們的展覽能邀請你到來參觀

*Please send your email to AmnesiaExhibition@gmail.com ,
so that we can send you our update information.

沒有留言:

張貼留言